1 00:00:53,859 --> 00:00:57,890 بين عامي 1954 و1976، كانا أقرب تم تسجيل 600 طفل على أساس تطوعي - 2 00:00:57,991 --> 00:01:00,921 - مجموعة متنوعة من البحوث السلوكية. 5 00:01:01,222 --> 00:01:05,923 تم تمويل التجارب من القطاع الخاص و مخبأة في مواقع منفصلة في الجنوب. 6 00:01:07,212 --> 00:01:10,289 تم دفع ثمنها للعائلات المشاركة ووعود - 7 00:01:10,290 --> 00:01:12,792 - أنهم كانوا غير مؤذيين. 8 00:01:14,921 --> 00:01:19,319 معظم الأطفال لم يسمع شيئًا منه أبدًا. 9 00:01:38,366 --> 00:01:41,061 منذ 20 عاما 10 00:01:41,262 --> 00:01:44,288 لا بأس، جينيفر. قد تجتمع مع والدتك مرة أخرى قريبا. 11 00:01:44,389 --> 00:01:47,885 <ط> لماذا يجب أن أكون هنا؟ أريد أن أكون معك. 12 00:01:47,986 --> 00:01:51,255 إنه لفترة قصيرة فقط، يمكنك أن تفعل ذلك من أجل أمي؟ 13 00:01:51,355 --> 00:01:54,614 - نحن بحاجة إلى أن نأخذ معها الآن. - انتظر، لا أريد ذلك. 14 00:01:54,615 --> 00:01:58,925 <ط> أنا أحبك، جينيفر. نراكم مرة أخرى قريبا. 15 00:01:59,103 --> 00:02:02,702 - من هم؟ - إنهم عائلتك الجديدة. 16 00:02:22,106 --> 00:02:28,139 إنها جيدة بما فيه الكفاية، كما هي الحال مع الآخرين. أبقِهم تحت المراقبة لبعض الوقت. 17 00:02:44,527 --> 00:02:48,912 نتعلم بها التوجيه والتكرار. 18 00:02:49,088 --> 00:02:51,519 نحن نتصرف بشكل معتاد. 19 00:02:52,427 --> 00:02:54,444 لكن الشعور... 20 00:02:54,445 --> 00:02:58,606 ... كحالة إنسانية، بشكل طبيعي قبل الخارق للطبيعة. 21 00:02:58,951 --> 00:03:02,151 -- نعم يا لورا. -- قلت إننا نولد بعقول كمسؤولية؟ 22 00:03:02,152 --> 00:03:05,505 -- يكون. -- لماذا؟ ما هو الغرض؟ 23 00:03:05,506 --> 00:03:11,466 - بدون أن يتوقف البحث. -- أنا لا آخذ. 24 00:03:11,467 --> 00:03:15,494 تعريف السيكوبات هو رجل بلا ذنب. 25 00:03:15,595 --> 00:03:18,391 لذلك، احسبها بنفسك. 26 00:03:19,882 --> 00:03:24,730 الى الاسبوع القادم الفصل 12 و 13. ضع في اعتبارك أنه سيتم استجوابك. 27 00:03:25,749 --> 00:03:30,231 أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة، ويمكن للشخص أن يتحول على ضوء؟ 28 00:06:49,244 --> 00:06:54,770 مرحبًا بيث، أنا الدكتور فيرين. لقد فاتك اجتماعاتك الثلاثة الأخيرة وأنا قلقة. 29 00:06:55,239 --> 00:06:59,708 أود أن أتحدث عن كوابيسك. لقد سمعت أيضًا عن وفاة صديقك. 30 00:06:59,809 --> 00:07:03,815 وأنا آسف جدًا، أعلم أن براكستر كان صديق الطفولة. 31 00:07:04,097 --> 00:07:08,335 وأتساءل عما إذا كانت وفاته تسبب المزيد من التوتر وتعطيك الكوابيس. 32 00:07:08,436 --> 00:07:11,134 <ط> على أية حال، من فضلك، اتصل بي قريبا. 33 00:07:13,819 --> 00:07:16,315 من أنت؟ 34 00:07:20,270 --> 00:07:22,601 من أنت؟ 35 00:07:27,999 --> 00:07:33,787 ... من أنت؟ من؟ 36 00:09:11,619 --> 00:09:13,676 ما الذي كنا نبحث عنه؟ 37 00:09:13,777 --> 00:09:18,047 وقال أن هناك مربع هنا أننا سوف نفتح معا. 38 00:09:18,896 --> 00:09:23,688 - وانظر إلى الصندوق. - ألا يجب أن ننتظر بيث؟ 39 00:09:23,789 --> 00:09:27,616 - إنها على الشرفة. -- ألا يمكننا أن نفتحه وندفنه فحسب؟ 40 00:09:27,717 --> 00:09:29,962 لدي أشياء أخرى للقيام بها. 41 00:09:32,454 --> 00:09:34,893 "أصدقائي الأعزاء." 42 00:09:35,213 --> 00:09:37,295 "اللهم اغفر لي ضعفي" 43 00:09:37,395 --> 00:09:41,231 "-ولكن لا أستطيع أن أمحو ذكريات تعذب روحي. " 44 00:09:41,432 --> 00:09:46,480 "يؤسفني الوعد بإجراء اتصال خلال هذه السنوات العشرين الصعبة، لكننا الآن-" 45 00:09:46,781 --> 00:09:50,779 "-و... سنكون دائمًا معًا." 46 00:09:50,980 --> 00:09:53,250 "للأبد." 47 00:09:54,078 --> 00:09:58,206 "قد يكون بيبستوبن لي الكوابيس لتصبح أكثر إزعاجا. " 48 00:09:58,970 --> 00:10:02,416 "كن قوياً عندما أقرأ، مصاباً." 49 00:10:03,493 --> 00:10:07,247 "آخر أمنياتي لك وأخيرا، ينبغي أن نشارك معا. " 50 00:10:08,396 --> 00:10:12,540 - هنا هو أمله الأخير. - لقد كان دائمًا درنة قديمة غريبة. 51 00:10:13,138 --> 00:10:16,673 هيا، قد نظهر له القليل من الضوء اليوم. 52 00:10:16,869 --> 00:10:20,182 من يريد هذه الخردة؟ لأنني لا أريد ذلك. 53 00:10:24,375 --> 00:10:26,632 مشاهدة أكبر عدد ممكن من الصور. 54 00:10:27,136 --> 00:10:29,354 أُووبس! "الثمانيات المجنونة". 55 00:10:30,984 --> 00:10:35,528 لا أعتقد أننا كنا أذكياء إلى هذه الدرجة، الحاجة إلى تسعة في Basebollslag. 56 00:10:35,629 --> 00:10:37,895 إنه مجرد اسم، برنت. 57 00:10:39,503 --> 00:10:41,695 ما هي القاعدة الثانية؟ 58 00:10:43,724 --> 00:10:48,167 -- ما هذا؟ - تبدو كالخريطة. 59 00:10:48,368 --> 00:10:52,177 تبدو وكأنها خريطة للواحدة القديمة الكبسولة، كنا نحفرها عندما كنا أطفالاً. 60 00:10:52,378 --> 00:10:55,399 -- هل تتذكر ذلك؟ -- ليس كثيرا. 61 00:10:59,783 --> 00:11:04,990 - حان وقت إنتونسبيرج. -- إنتونسبيرغ، أليس كذلك؟ 62 00:11:05,094 --> 00:11:07,201 لقد سمعت هذا الاسم منذ وقت طويل. 63 00:11:15,484 --> 00:11:19,061 هل سبق لك أن قرأت أياً من كتبه؟ 64 00:11:19,539 --> 00:11:21,555 نعم. 65 00:11:21,856 --> 00:11:24,001 ماذا إذن؟ 66 00:11:26,601 --> 00:11:28,700 عليهوب. 67 00:11:30,690 --> 00:11:33,648 هل هذا كان يعمل على واحدة جديدة. 68 00:11:36,107 --> 00:11:40,940 "تم دحض كارين على الأرض، سايروس ذكر مفترس-" 69 00:11:40,941 --> 00:11:43,455 "-اضغط عليها وأمسكها فوق رقبتها." 70 00:11:43,456 --> 00:11:47,645 "يضع تمرينًا على جمجمتها و قشعريرة في صرخة هستيرية عمرها ست سنوات-" 71 00:11:47,646 --> 00:11:51,747 "-بينما هناك تتدخل مع الصوت اللطيف للحفر. " 72 00:11:55,375 --> 00:11:58,552 ولا عجب أنه كان أعزباً. 73 00:12:00,238 --> 00:12:03,167 سأدخل مرة أخرى، هل ستخرج معي؟ 74 00:12:50,675 --> 00:12:53,226 هذا ليس ممتعا. 75 00:12:53,481 --> 00:12:55,680 آسف. 76 00:12:56,355 --> 00:12:58,445 هل كل شيء على ما يرام؟ 77 00:12:58,446 --> 00:13:01,374 لقد تم التأكيد لبعض الوقت. 78 00:13:01,832 --> 00:13:05,347 - لقد كان الأمر صعبًا على الجميع. -- يجب أن أشرب. 79 00:13:05,759 --> 00:13:07,984 خطأي. 80 00:13:18,736 --> 00:13:21,009 ""فرسفين خارج رأسي"" 81 00:13:41,867 --> 00:13:44,944 -- لا أذهب . - تذكر أنها كانت أمنيته الأخيرة. 82 00:13:45,045 --> 00:13:48,802 أنا لا أذهب إلى البرية لاستخراج الألعاب المتعفنة. 83 00:13:48,903 --> 00:13:51,219 كمنفذ للعهد، ليس لديك خيار. 84 00:13:51,320 --> 00:13:54,284 أملك. أذهب للمنزل. 85 00:13:54,485 --> 00:13:57,446 لحسن حظك، ما إسمه؟ 86 00:13:57,547 --> 00:13:59,686 إنه ليس شيئًا، إنه مجرد... 87 00:13:59,787 --> 00:14:03,246 -- لا بد لي من العمل. - الذهاب هي لا تذهب لذلك ليس أنا. 88 00:14:03,281 --> 00:14:07,110 هادئ! أنت لم تظهر في عدة مرات كنا نلتقي، لذلك. 89 00:14:07,318 --> 00:14:09,619 ما الذي تتحدث عنه؟ لقد ظهرت دائما. 90 00:14:09,719 --> 00:14:13,579 أين كنت عندما حصلت على شهادتي؟ أو عندما رسام لايل؟ 91 00:14:13,680 --> 00:14:17,600 - أو في أي من مسرحياتي؟ -- أو بيث اثنين sjukhusveckor؟ 92 00:14:17,701 --> 00:14:19,952 أستطيع أن أقول. 93 00:14:20,078 --> 00:14:22,390 أنا لا أحب المستشفيات. 94 00:14:22,653 --> 00:14:24,980 يمكننا التغلب على الخوف، ولكن ليس وحدنا. 95 00:14:24,981 --> 00:14:28,994 -- ماذا كان هذا؟ - في الجزء الخلفي من الخريطة. 96 00:14:29,095 --> 00:14:34,115 يمكننا التغلب على الخوف، ولكن ليس وحدنا. 97 00:14:34,747 --> 00:14:37,177 علينا أن نذهب. 98 00:14:37,906 --> 00:14:40,929 نحن مدينون لـ Brax بذلك. 99 00:14:41,547 --> 00:14:45,992 حسنا، أذهب. أفضل ما لا يستغرق طوال اليوم. 100 00:14:46,093 --> 00:14:49,450 حسنًا، سأتصل بـ(بيث). 101 00:15:12,497 --> 00:15:17,481 إحصائيات إنتونسبورج السكان 1 102 00:15:43,910 --> 00:15:46,717 استقبال سيء. 103 00:16:25,461 --> 00:16:29,951 -- الطريق إلى وقف معين، حتى نتمكن من النزول. - ماذا تعني الخريطة يا جنيفر؟ 104 00:16:29,952 --> 00:16:33,792 شرقًا Läderbücken، فلا ينبغي أن يكون طويلاً. 105 00:16:35,481 --> 00:16:37,771 في الحظيرة. 106 00:17:07,312 --> 00:17:11,348 خذ الدرج من الحظيرة للخلف إلى الطابق الثاني. 107 00:17:11,449 --> 00:17:13,528 ثم نذهب. 108 00:17:55,012 --> 00:17:59,116 هل كان من أي وقت مضى؟ كما ذهبنا على طول الطريق هنا ل؟ 109 00:18:01,657 --> 00:18:04,260 الأعلى، فهو مقفل. 110 00:18:04,499 --> 00:18:06,930 اكتا لك. 111 00:18:08,382 --> 00:18:10,797 عمل جميل يا أبي. 112 00:18:27,941 --> 00:18:32,004 -- كان هناك شخص ما في ذلك اليوم تم استخدامه، أليس كذلك؟ -- كارين. 113 00:18:33,083 --> 00:18:37,277 - أعتقد أن هذا كان لي. - وهنا المزيد من الصور. 114 00:18:39,255 --> 00:18:43,149 نحن هنا. من هذا؟ 115 00:18:45,032 --> 00:18:48,093 -- هذا أنا. - لقد كانت هناك بضع سنوات؟ 116 00:18:48,094 --> 00:18:50,230 من كان صغيرا جدا؟ 117 00:18:51,362 --> 00:18:53,472 الثمانيات المجنونة، أليس كذلك؟ 118 00:18:53,648 --> 00:18:57,461 - هل هي التي غضبنا عليها جالفيبر؟ -- أنا أصدق ذلك. 119 00:18:58,721 --> 00:19:00,811 بواسطة؟ 120 00:19:02,160 --> 00:19:05,985 --الاحرف الاولى. - براكس يونج. 121 00:19:08,951 --> 00:19:11,904 أسمعك، لا يبدو أن هناك شيئًا متطابقًا هنا. 122 00:19:12,847 --> 00:19:18,808 يجب أن نتركها وحدها. أعني ترك هذا وحده. 123 00:19:21,306 --> 00:19:24,481 قتلةكم الملعونين 124 00:19:25,096 --> 00:19:27,330 هل أنت هناك؟ 125 00:19:27,835 --> 00:19:31,695 - لا بد لي من الحصول على القليل من الهواء. -- وأنا أيضا. 126 00:19:34,034 --> 00:19:37,708 - أشعر بالقشعريرة. -- وأنا أيضًا، نأخذها. 127 00:19:38,085 --> 00:19:40,167 واحد اثنين ثلاثة. 128 00:19:42,410 --> 00:19:46,754 -- ما هذا؟ - كيف وصلنا إلى هنا؟ 129 00:19:46,755 --> 00:19:49,681 نحن نحاول جره إلى هذا الحبل. 130 00:20:04,913 --> 00:20:08,210 كيف حصلت عليه هناك؟ 131 00:20:08,411 --> 00:20:10,700 اعذرني؟ 132 00:20:14,822 --> 00:20:20,110 -- عذرا؟ -- لا يوجد ... 133 00:20:20,311 --> 00:20:24,018 بار صغير، الكثير من المشروبات. 134 00:20:24,259 --> 00:20:28,902 هذا هو المكان الذي يجب أن ينتهي فيه الحبل منذ 50 عاما. ربما فاسد الآن. 135 00:20:29,103 --> 00:20:32,697 لا، هذا هو، الآن سوف نركض. 136 00:20:38,182 --> 00:20:41,376 لا أعرف كيف شعرت بالأسف. 137 00:20:42,259 --> 00:20:45,501 حدث ذلك قبل بضعة أسابيع ... 138 00:20:46,219 --> 00:20:51,230 بدأت تراودني الكوابيس. اذا انا وانت... 139 00:20:51,364 --> 00:20:53,518 نحن نركض. 140 00:20:58,983 --> 00:21:01,557 آسف. 141 00:21:13,378 --> 00:21:17,123 -- يا إلهي! -- يا فان، سوف نتصل بشخص ما. 142 00:21:17,363 --> 00:21:20,581 - من... من نسميه؟ -- أنا لا أعرف، شخص ما فقط. 143 00:21:20,872 --> 00:21:24,942 انتظر، انتظر، لا نعرف ما هذا هو كل شيء. نحن لا نريد أن نكون beskyllda - 144 00:21:25,050 --> 00:21:28,568 - لشيء لم نفعله. - لن يلومك أحد على شيء ما. 145 00:21:28,651 --> 00:21:31,735 -- لا نستطيع أن نتركه إلا . - بالتأكيد، يمكننا أن نشجعه. 146 00:21:31,836 --> 00:21:34,901 نغلق الصندوق والملصق من هنا. 147 00:21:35,083 --> 00:21:39,774 --صح نقعد ونرقد. - كيف يمكنك أن تكون بلا قلب إلى هذا الحد؟ 148 00:21:40,129 --> 00:21:44,258 أود أن أشير إلى أن مسيرتي المهنية لا تحتاج إلى أي هياكل عظمية في الخزانة. 149 00:21:44,259 --> 00:21:47,423 وهذه عظمة صغيرة أنا ملصق. 150 00:21:47,524 --> 00:21:50,473 - لا تكن حوضًا سخيفًا. -- أصنع من هنا. 151 00:21:50,474 --> 00:21:54,983 - اسمع، لديه المفاتيح. -- تعال. 152 00:21:55,304 --> 00:21:59,302 -- برنت! -- سأفعل قريبا. 153 00:22:19,507 --> 00:22:23,579 إنه لا يشبه أي شيء مبتذل، وسط البرية. 154 00:22:30,388 --> 00:22:34,556 نحن فقط ندور في دائرة نحن نأخذ معيارا وتشغيله. 155 00:22:41,124 --> 00:22:46,623 هل أنا مجنون أم أننا قد تجاوزنا حيث البيت الأبيض ثلاث مرات؟ 156 00:22:46,924 --> 00:22:49,698 اتبع المرأة فربما تعرف الطريق. 157 00:23:05,572 --> 00:23:07,839 أنا أراها، أين هي؟ 158 00:23:07,923 --> 00:23:10,816 إنها هنا، لقد رأيتها تدخل إلى هنا. 159 00:23:30,364 --> 00:23:32,662 لا أسمع شيئا. 160 00:23:34,920 --> 00:23:39,248 - هل أنت متأكد من أنها دخلت المنزل؟ - أين ستذهب؟ 161 00:23:54,782 --> 00:23:56,996 لا قوة. 162 00:24:00,366 --> 00:24:02,501 يا! 163 00:24:03,499 --> 00:24:07,109 رأيت كالاردير على جانب المنزل، أذهب وأعتني بقاطع الدائرة الكهربائية. 164 00:24:07,175 --> 00:24:09,218 هل تتابع مع برنت؟ 165 00:24:11,318 --> 00:24:15,832 -- ماذا، هل أنت سكراج؟ -- نعم، إنها ذكية. 166 00:24:23,028 --> 00:24:25,725 سوف أتحقق من الطابق السفلي. 167 00:24:48,307 --> 00:24:50,625 هل أطلقت النار؟ 168 00:25:00,459 --> 00:25:02,527 ماذا؟ 169 00:25:03,810 --> 00:25:08,129 -- لا، أنا svedde إصبعي فقط. - لقد أرعبتني بشدة. 170 00:25:13,245 --> 00:25:15,696 السيدة أولا؟ 171 00:25:30,529 --> 00:25:35,894 --وين! - يا إلهي، أعتقد أنني كسرت ساقي. 172 00:25:36,445 --> 00:25:39,165 يا الله رجلي 173 00:25:48,181 --> 00:25:51,163 حسنا، أنا تحميل المساعدة. 174 00:25:51,278 --> 00:25:54,346 -- جينا! -- سأفعل قريبا. 175 00:25:54,347 --> 00:25:56,358 جينا! 176 00:25:59,611 --> 00:26:02,691 لا تتركني وحدي في الظلام. 177 00:26:03,430 --> 00:26:05,518 تمام. 178 00:26:05,819 --> 00:26:08,606 سأبحث عن السلطة. 179 00:26:39,616 --> 00:26:45,497 - أرى شيئًا كهربائيًا. -- säkringsskép السلس؟ 180 00:26:45,632 --> 00:26:48,744 سمها ما تريد، ماذا علي أن أفعل؟ 181 00:26:49,045 --> 00:26:53,751 ينبغي أن يكون هناك المفاتيح الرئيسية أو شيء من هذا القبيل. 182 00:26:56,007 --> 00:26:58,350 كل شيء أو لا شيء. 183 00:27:08,351 --> 00:27:11,854 حسنًا، سأعود قريبًا. 184 00:27:23,355 --> 00:27:25,878 هل تصنع هذا الهرين؟ 185 00:27:26,853 --> 00:27:30,457 بكل العفن الذي يتدفق من الجدران هنا، لذلك هذا يزعجك؟ 186 00:27:30,558 --> 00:27:33,488 لماذا تجعلها أكثر سمية؟ 187 00:27:34,876 --> 00:27:39,270 - هل أشعر بتحسن إذا دخنت في الخارج؟ -- نعم. 188 00:27:41,617 --> 00:27:44,776 -- جيد. -- شكرًا لك. 189 00:27:48,414 --> 00:27:52,004 لقد نسيت ما هو العذاب. 190 00:27:52,105 --> 00:27:56,899 من الغريب كيف يمكن للدماغ أن يساعدنا للقضاء على التجارب غير السارة. 191 00:27:57,358 --> 00:28:01,295 تدمير حذائي اللعينة. 192 00:28:03,129 --> 00:28:07,441 دمر سروالي اللعين. 193 00:28:07,743 --> 00:28:10,844 منتصف سريع من البرية اللعينة مع نانسي توريس اللعينة و- 194 00:28:10,945 --> 00:28:15,523 - العصابة من بياور اللعينة. انفجار! 195 00:28:18,920 --> 00:28:21,945 - أعذرني على كل "ملعون" يا أبي. -- غير مطلوب. 196 00:28:33,443 --> 00:28:36,173 UTD-MDA 197 00:28:42,876 --> 00:28:45,642 بانج. 198 00:28:55,266 --> 00:28:58,398 يا! وين متضرر ربما كسرت ساقه. 199 00:28:58,499 --> 00:29:01,056 - مروحة أيضاً! -- ماذا حدث؟ 200 00:29:01,156 --> 00:29:04,982 لقد كسرت ساق واين. أقوم بتنزيل الإسعافات الأولية. 201 00:29:14,445 --> 00:29:17,846 لم يكن لدي أي إسعافات أولية، لذلك أخذت ما هو متاح في صندوق السيارة. 202 00:29:18,350 --> 00:29:20,355 ما هذا؟ 203 00:29:20,455 --> 00:29:24,974 ومن الإدانة أن يقول: "طلقة غير مصرح بها دون سابق إنذار". 204 00:29:24,975 --> 00:29:29,609 - المزيد من الأخبار الجيدة، والخوف. -- والمشاعل. 205 00:29:31,676 --> 00:29:35,738 انتهى في دورهوست، آخر أربع سنوات، إريك. 206 00:29:35,839 --> 00:29:39,853 -- نكتة سيئة، برنت. -- مش صحيح ولا كده؟ 207 00:29:42,958 --> 00:29:45,378 صغير جدًا. 208 00:29:45,379 --> 00:29:48,459 --من طفل. -- تمام. 209 00:29:50,362 --> 00:29:52,577 ماذا كان هذا؟ 210 00:29:56,138 --> 00:29:58,424 هل يمكن لأحد أن يساعدني؟ 211 00:30:04,811 --> 00:30:07,169 انها عالقة. 212 00:30:07,901 --> 00:30:10,430 - نحن محاصرون. -- معجب! 213 00:30:10,431 --> 00:30:14,821 علينا أن نعرف كيف يتم بناء المنزل. لأنني أعتقد أن الطابق السفلي خارج. 214 00:30:14,921 --> 00:30:19,130 - والآن ننتحر! - هناك ممر هنا. 215 00:30:19,131 --> 00:30:21,892 -- هل تستطيع الوقوف، واين؟ -- نعم. 216 00:31:37,190 --> 00:31:41,577 --ما هذا المكان؟ - جزء من منزل قديم . 217 00:31:50,727 --> 00:31:56,513 حسنًا، هل يمكنك الانتظار مع واين؟ علينا أن نأخذنا من هنا. جينا تذهب معي. 218 00:31:56,514 --> 00:32:01,579 برنت وجنيفر، خذا المزيد مصباح يدوي وحاول هناك. 219 00:32:07,475 --> 00:32:12,749 -- لايل ؟ سوف تفعل؟ -- نعم سأفعل. 220 00:32:58,000 --> 00:33:00,726 أتساءل أين يؤدي هذا؟ 221 00:33:05,340 --> 00:33:09,541 أشعر بحركة باردة يجب أن يكون هناك فتحة هنا في مكان ما بالطبع. 222 00:33:10,046 --> 00:33:12,287 هل تعرف ذلك؟ 223 00:33:14,239 --> 00:33:16,432 هنا. 224 00:33:17,537 --> 00:33:20,107 إنه مضاء. 225 00:33:30,102 --> 00:33:34,407 كل هذه النوافذ لديك الفولاذ اللعين العظيم. 226 00:33:34,719 --> 00:33:36,775 انفجار! 227 00:34:17,352 --> 00:34:19,411 لا النجاح؟ 228 00:34:19,819 --> 00:34:24,101 جميع النوافذ مغلقة ووجدنا ولا باب يؤدي إلى الخارج. 229 00:34:24,302 --> 00:34:27,044 -- أنت إذن؟ -- المرجع نفسه. 230 00:34:27,145 --> 00:34:30,579 "بدأت كوابيسي تتباطأ-" 231 00:34:30,680 --> 00:34:35,570 "- عندما اكتشفت ماضيي في البيت القديم. " 232 00:34:35,571 --> 00:34:41,585 "جذع مليء بالذكريات أدعو للكوابيس. " 233 00:34:42,338 --> 00:34:45,138 "لقد رأيتها هناك." 234 00:34:45,539 --> 00:34:51,051 "لقد كنا لها هناك. لقد تركناها في الصندوق. " 235 00:34:51,606 --> 00:34:57,020 "في الافتتاح، ضحيت بحياتها، وليس هي فقط. " 236 00:34:57,655 --> 00:35:03,590 "هذا المكان، كل شيء." 237 00:35:20,988 --> 00:35:24,032 عادة كنت لمنتجع، الأب؟ 238 00:35:28,989 --> 00:35:34,092 هل لديك ... هل عملت الصلاة من أجلك من قبل؟ 239 00:35:34,894 --> 00:35:37,533 هل جربت نفسك أبدا؟ 240 00:35:39,071 --> 00:35:43,487 فيت مختلف منظور العالم هناك. 241 00:37:12,923 --> 00:37:14,990 واين 0364 242 00:37:19,182 --> 00:37:21,246 بيث 0365 243 00:39:03,119 --> 00:39:06,405 الله! افتحه! 244 00:39:06,987 --> 00:39:10,016 - أعطني المخل أو شيء من هذا! -- المخل؟ 245 00:39:10,017 --> 00:39:13,750 نعم يا عزيزي. المخل، أم ماذا في أي وقت لفتح النافذة اللعينة. 246 00:39:13,851 --> 00:39:17,971 - الصراخ ليس لي. -- أنا لا أبكي أيها المعجب، أعطني شيئًا. 247 00:39:22,418 --> 00:39:24,453 تعال! يضعط! 248 00:39:24,553 --> 00:39:28,779 -- لقد مات. -- هل أنت تمزح؟ اعتقدت أنه كان نائما. 249 00:39:36,240 --> 00:39:39,774 تمام. انفجار! أنا أصنع من هنا. 250 00:39:39,975 --> 00:39:44,008 -- لا يمكننا أن نتركه هناك فحسب. -- لا، اطمئن علي. 251 00:40:21,766 --> 00:40:25,418 نضع واينز الجثة في الزنزانة حتى إشعار آخر. 252 00:40:41,885 --> 00:40:45,045 في كنيستي الأسبوع الماضي... 253 00:40:45,146 --> 00:40:51,167 ... إخفاء شخص ما أو شيء ما في الظلام. 254 00:40:52,154 --> 00:40:55,428 اعتقدت أولا أنه كان خيالا، ولكن... 255 00:40:55,829 --> 00:40:58,018 لا أعرف. 256 00:41:05,277 --> 00:41:08,187 إنه شيء يطاردني. 257 00:41:10,466 --> 00:41:12,721 الأطفال، على ما أعتقد. 258 00:41:14,360 --> 00:41:18,051 - الحلم الذي كان لدي. - آمن في أنه كان حلما؟ 259 00:41:21,964 --> 00:41:24,223 أنت إذن؟ 260 00:41:25,645 --> 00:41:28,662 رؤية. جيمي! 261 00:41:32,808 --> 00:41:36,056 ماذا يحدث بحق الجحيم؟ 262 00:41:40,607 --> 00:41:42,951 أرى أن هناك قهوة. 263 00:41:47,563 --> 00:41:49,735 نحن بحاجة إلى قدر. 264 00:41:56,265 --> 00:42:00,554 ممتاز. هل هناك ملعقة شخص ما؟ 265 00:42:10,000 --> 00:42:12,522 نحن بحاجة فقط إلى القليل من السكر. 266 00:42:32,575 --> 00:42:34,791 ما هذا؟ 267 00:42:38,008 --> 00:42:40,922 -- ما هذا؟ -- كيف فعلت ذلك؟ 268 00:42:41,942 --> 00:42:44,736 -- هل فاد �؟ - يمكنك أن تجد كل شيء في وقت واحد. 269 00:42:46,992 --> 00:42:49,400 هل يوجد فتاحة علب؟ 270 00:43:15,054 --> 00:43:17,406 لقد كنت هو الماضي. 271 00:43:17,506 --> 00:43:20,539 - لقد خططت لهذا، أليس كذلك؟ -- لا انا ... 272 00:43:20,644 --> 00:43:25,420 - لم آتي إلى هنا من قبل.. - نكتتك اللعينة قتلت واين. 273 00:43:25,421 --> 00:43:29,371 --توقف الآن. هادئ. - فتا اللعينة، اللعينة. 274 00:43:29,472 --> 00:43:33,644 إبقاء الأمور في مستوى محترم لقد كانت مجرد فتاحة علب. 275 00:43:33,744 --> 00:43:38,090 لماذا لسنا جولة؟ هيا يا جيف. دعنا نذهب. 276 00:43:55,628 --> 00:43:58,760 سيدير، عزيزتي، هل تشعرين بتحسن؟ 277 00:43:58,938 --> 00:44:05,044 يمكننا أن نأتي بنا إلى هنا اجلس على السرير هنا، هكذا. 278 00:44:06,215 --> 00:44:10,437 - إنها تتجمد، نستعيد بعض البطانيات. - وهم في هذا. 279 00:44:13,197 --> 00:44:18,172 يا إلاهي. لقد كنت هنا من قبل أيضًا. 280 00:44:19,480 --> 00:44:21,519 حسنًا، لقد حصلت عليهم. 281 00:44:23,961 --> 00:44:27,341 -- تفضل يا حبيبي . -- هل أنت بخير؟ 282 00:44:27,470 --> 00:44:31,540 --اتركني وشأني من فضلك. -- هل أنت متأكد؟ 283 00:44:33,741 --> 00:44:36,222 نحن مخطئون. 284 00:44:57,959 --> 00:45:00,786 الصدأ واللون. 285 00:45:04,053 --> 00:45:07,303 حسنا، هذا لا يعمل. 286 00:45:08,975 --> 00:45:13,022 - لقد كان شخص ما ذهب إلى هناك. -- انتظر! 287 00:45:22,143 --> 00:45:24,323 وهنا مفتاح الطاقة. 288 00:45:32,324 --> 00:45:34,583 يا إلهي! 289 00:45:40,826 --> 00:45:44,627 -- لايل؟ جينا! - ما هذا؟ 290 00:45:49,825 --> 00:45:51,983 إنها هي. 291 00:45:52,383 --> 00:45:56,089 - الفتاة في الصور. - والدة الله القديسة. 292 00:45:56,189 --> 00:45:58,956 ماذا نفعل على هذا الجدار؟ 293 00:47:59,855 --> 00:48:06,078 <ط> مرحبا، بيث. أنت تتذكرني جيدًا، أليس كذلك؟ 294 00:48:07,880 --> 00:48:11,759 أنت تعاني من الألم، البعض تفعله؟ 295 00:48:14,733 --> 00:48:18,495 <ط> ماذا تعرف؟ 296 00:48:20,317 --> 00:48:23,342 <ط> لديك الشعور بالذنب. 297 00:48:25,969 --> 00:48:31,448 لا تقلق، يمكنك أن تفعل ذلك تختفي. أعدك بذلك. 298 00:48:31,549 --> 00:48:34,545 فقط قم بتمديدك لأسفل واسحب . 299 00:48:34,972 --> 00:48:40,026 <ط> هذا كل ما عليك القيام به. أرجلك للأسفل واسحب . للخارج 300 00:48:40,227 --> 00:48:43,445 مدك للأسفل واسحب . 301 00:48:43,646 --> 00:48:48,832 فقط قم بتمديدك لأسفل واسحب للخارج. أكبر، بيث. 302 00:49:09,055 --> 00:49:11,243 سكيت فيها. 303 00:49:13,026 --> 00:49:16,267 --أين يجب عليك؟ - من هنا. 304 00:49:16,368 --> 00:49:20,393 -- دعه يدفن فقط. -- إله. 305 00:50:53,261 --> 00:50:57,334 لا بد لي من العثور على ما بحق الجحيم إنه مفقود. 306 00:51:01,422 --> 00:51:04,296 "خلال العشرين عامًا انزلقنا من بين أصابعك." 307 00:51:04,552 --> 00:51:08,754 "لقد تباطأ قسمنا لبعضنا البعض مع مرور الوقت. معا إلى الأبد. " 308 00:51:12,612 --> 00:51:15,377 "لأنه جاء دائمًا بسرعة كبيرة جدًا." 309 00:51:20,658 --> 00:51:22,678 ماذا؟ 310 00:52:30,877 --> 00:52:33,086 تريفز لك؟ 311 00:52:39,360 --> 00:52:41,627 أستمتع بك هذا؟ 312 00:52:41,628 --> 00:52:46,890 انظر لنا قطع حول ذلك حفنة من الفئران المحاصرين اللعينة؟ 313 00:52:55,855 --> 00:52:58,220 هناك، وآمل أن تفعله. 314 00:53:00,972 --> 00:53:03,160 أتمنى ذلك. 315 00:53:06,730 --> 00:53:09,190 لكي أخرجني. 316 00:53:12,395 --> 00:53:15,747 عاجلاً أم آجلاً، لذلك أنا الملصق. 317 00:53:16,928 --> 00:53:19,703 خمن ماذا أفعل بعد ذلك؟ 318 00:53:22,495 --> 00:53:24,607 سأشتري... 319 00:53:25,872 --> 00:53:30,395 ... بضعة لترات من البنزين النقي. 320 00:53:30,396 --> 00:53:32,661 وأنا على وشك العودة... 321 00:53:32,662 --> 00:53:38,823 واحترق هذا المكان اللعين للقاعدة. 322 00:53:51,515 --> 00:53:54,757 ربما كان برنت على حق في البقاء. 323 00:54:01,212 --> 00:54:03,851 برنت لم يكن على حق أبدا. 324 00:54:17,690 --> 00:54:19,860 أين هي؟ 325 00:54:25,398 --> 00:54:27,438 أين هي؟ 326 00:54:29,005 --> 00:54:31,466 -- أين هي؟ --ماذا جين؟ 327 00:54:31,567 --> 00:54:33,666 الفراشات! 328 00:54:46,516 --> 00:54:50,112 -- ما هذا؟ -- إله. 329 00:54:50,213 --> 00:54:54,230 -- ما هذا؟ - كان هذا مكاننا. 330 00:54:54,231 --> 00:54:56,771 لقد عشنا في هذه الغرفة. 331 00:54:57,003 --> 00:55:01,621 لم نكن أيتاماً، أتذكر ذلك أبي، كان طبيباً، أتذكر ذلك. 332 00:55:01,820 --> 00:55:03,860 أوه. 333 00:55:04,333 --> 00:55:06,377 تعال! 334 00:55:15,333 --> 00:55:17,701 هل والدك أعجب بالرجل؟ 335 00:55:19,798 --> 00:55:23,438 يا إلهي كيف يمكن ذلك؟ 336 00:55:24,646 --> 00:55:27,302 إنه خطأي. 337 00:55:28,121 --> 00:55:30,232 أليس كذلك؟ 338 00:55:30,667 --> 00:55:33,223 يبدو كما لو أنه يراقبنا. 339 00:55:36,952 --> 00:55:39,166 المرآة. 340 00:56:45,625 --> 00:56:47,979 نظروا إلينا. 341 00:56:55,275 --> 00:56:57,908 ما هذا المكان؟ 342 00:57:29,408 --> 00:57:32,031 لا بد أنهم سجلوا شيئًا ما، يا بيث. 343 00:57:33,457 --> 00:57:39,631 تصاريح ... التوحد ... متلازمة سيوارد . 344 00:57:39,732 --> 00:57:41,941 ماذا يعني هنا؟ 345 00:57:55,735 --> 00:57:57,873 جيد يا إلهي. 346 00:57:59,984 --> 00:58:03,272 ولاحظ ليس فقط لنا. 347 00:58:05,855 --> 00:58:09,879 --عملوا علينا تجارب. -- لا. 348 00:58:12,322 --> 00:58:14,848 العنوان C8. 349 00:58:21,360 --> 00:58:27,114 برنت، لايل، جنيفر، واين، بيث، براكس، جينا ... 350 00:58:29,890 --> 00:58:32,202 وكارين. 351 00:58:40,982 --> 00:58:43,120 يؤدي الدين ... 352 00:58:43,304 --> 00:58:46,330 ... إلى الرحمة، الرحمة هي أقصى درجات ... 353 00:58:46,430 --> 00:58:50,872 ... الذي يفصل بين الرجل ... من الحيوانات المفترسة. 354 00:58:58,455 --> 00:59:01,993 لقد حاولوا أن يعلمونا skulkänslor. 355 00:59:14,296 --> 00:59:18,946 لم نكن أذكياء جدًا، التسعة المطلوبة في Basebollslag. 356 00:59:18,947 --> 00:59:21,126 <ط> نحن هنا. من هو الضيق ؟ 357 01:00:02,998 --> 01:00:06,029 داغروم 358 01:00:18,258 --> 01:00:21,459 "لقد كانوا أخًا وأختًا ..." 359 01:00:22,398 --> 01:00:25,507 خلال كل هذه السنوات إنهم لا يعرفون حتى عن ذلك. 360 01:00:25,607 --> 01:00:30,128 إنها مجرد أرقام تظهر، واحد إلى ثمانية. 361 01:00:30,631 --> 01:00:34,551 Crazy Eights، لم نهتم بنا حينها. 362 01:00:34,952 --> 01:00:37,678 ونحن لا تهتم الآن! 363 01:00:38,194 --> 01:00:44,575 - ماذا نفعل بهؤلاء؟ -- ماتوا، ماتوا للمروحة. 364 01:00:44,936 --> 01:00:49,841 ولا أنكر الكوابيس لا أدعي أنه لم يحدث أبدا. 365 01:00:58,334 --> 01:01:02,957 لقد كانت قاسية الصحوة لنا جميعا. تمام؟ 366 01:01:05,295 --> 01:01:09,618 - ولكنني لا أريد أن أموت هنا. --أعلم،أعلم. 367 01:01:09,776 --> 01:01:13,498 علينا أن نكون أقوياء، ونتكاتف معًا. 368 01:01:14,889 --> 01:01:17,908 وإيجاد مخرج. 369 01:01:18,196 --> 01:01:21,350 -- هل أنت لي؟ -- وأين يجب أن نذهب؟ 370 01:01:21,559 --> 01:01:25,624 أين يجب أن نذهب؟ ما المروحة التي يجب أن نفعلها؟ 371 01:01:25,725 --> 01:01:29,351 أنا لا أعرف حتى ماذا هو حقا طويلة، أليس كذلك؟ 372 01:01:33,005 --> 01:01:38,015 -- يا إلهي، لدي ما يكفي من التجسس. - انتظري جينا، انتظري! 373 01:02:33,629 --> 01:02:36,453 افتحي الباب يا جينا! 374 01:02:37,428 --> 01:02:39,428 دعونا، جينا! 375 01:02:45,079 --> 01:02:47,478 يا إلهي ماذا حدث لك؟ 376 01:02:48,961 --> 01:02:52,570 الريبو، وهنا لدينا واحدة. 377 01:02:52,771 --> 01:02:55,910 هل يديها؟ سدر نعم. 378 01:02:59,694 --> 01:03:02,910 كل شيء على ما يرام، ماذا حدث لك؟ 379 01:03:03,769 --> 01:03:08,560 - وهي لا تزال مهتزة. -- هيا أعدك . 380 01:03:17,345 --> 01:03:19,346 من الباب فقط. 381 01:03:20,257 --> 01:03:22,330 هذا جيد قليلا فقط. 382 01:03:22,786 --> 01:03:26,788 -- إله. -- ما هذا؟ 383 01:03:26,789 --> 01:03:31,081 -- ... لقد كان مجرد فأر. -- لم يكن فأرًا ملعونًا يا جين. 384 01:03:31,123 --> 01:03:34,958 -- كان برنت. -- برنت ؟ 385 01:03:35,134 --> 01:03:37,375 من خلال الباب. 386 01:03:37,927 --> 01:03:40,298 حسنا، قليلا. 387 01:03:40,890 --> 01:03:48,356 أتساءل عما إذا كانت على قيد الحياة؟ الفتاة كارين؟ 388 01:03:49,762 --> 01:03:53,083 لقد مر وقت طويل منذ أن هربنا من هنا. 389 01:03:53,244 --> 01:03:59,382 لقد كانت صغيرة جدًا، ضعيفة، فضربناها. 390 01:04:00,301 --> 01:04:04,885 كنا لها في صندوق مع أشياءنا ووعدنا بأننا سوف نعود. 391 01:04:06,668 --> 01:04:14,066 وعدنا، ولكن ذلك لقد فات الأوان، لقد ماتت، كفيدي في... 392 01:04:14,590 --> 01:04:18,895 كان براكس محفزًا، كان أول من يتذكر. 393 01:04:20,950 --> 01:04:24,004 قام Brax بسحب الجذع إلى الحظيرة. 394 01:04:24,567 --> 01:04:27,909 أي شيء يربطنا بها؛ يربطنا بديوننا. 395 01:04:27,910 --> 01:04:30,520 ويجب تدميرها. 396 01:04:36,181 --> 01:04:39,381 لقد عدت للتو، لحظة. 397 01:04:54,642 --> 01:04:58,676 -- لا ماضي ولا كارين؟ -- صحيح تماما. 398 01:05:04,639 --> 01:05:07,926 - ماذا يخصها أيضًا؟ -- برنت. 399 01:05:08,224 --> 01:05:10,988 كان لدى برنت لغة عامية. 400 01:05:11,688 --> 01:05:15,042 رأيت أنه فقدها خلال شبكة في محيط الغرفة مع - 401 01:05:15,043 --> 01:05:19,382 - صور في الممر. لا، لا. - من الأفضل أن أذهب. 402 01:05:22,743 --> 01:05:25,232 كن حذرا فقط. 403 01:06:24,589 --> 01:06:28,314 أين هي؟ أين هو سلانغبلان؟ 404 01:06:30,062 --> 01:06:33,289 أين هي؟ هيا، هيا. 405 01:06:41,726 --> 01:06:45,534 أين هو، هناك هو. تعال الى هنا. 406 01:06:47,555 --> 01:06:49,566 حصلت على عقد منه. 407 01:07:08,252 --> 01:07:10,606 آمن في أنه كان حلما؟ 408 01:07:26,133 --> 01:07:28,388 لقد مضى وقت طويل جداً. 409 01:07:29,036 --> 01:07:31,708 لايل مات، أليس كذلك؟ 410 01:07:33,545 --> 01:07:37,970 -- لا أعلم. - سوف نموت هنا، أليس كذلك؟ 411 01:07:42,353 --> 01:07:46,699 هناك المزيد من الأشياء التي أعرفها يجب أن يكون هناك المزيد من الأشياء. 412 01:07:49,898 --> 01:07:52,681 كان لدى بيث فرش طلاء. 413 01:08:04,385 --> 01:08:07,787 تعالي يا جينا، لقد أتيت بينما نمضي. 414 01:08:09,820 --> 01:08:12,079 ببساطة اذهب. 415 01:08:21,555 --> 01:08:25,269 حسنًا، هنا. خذ هذا. 416 01:08:31,363 --> 01:08:34,691 -- سأعود قريبا. -- تمام. 417 01:08:35,567 --> 01:08:37,719 لقد عاد للتو. 418 01:08:49,457 --> 01:08:54,323 --سوف أتبول علي. - لا تستخدم المرحاض فقط. 419 01:08:59,603 --> 01:09:01,941 هل تستطيع؟ 420 01:09:02,312 --> 01:09:06,769 عدا عن الجوع والعمى. ومن التحيز هنا. 421 01:09:10,051 --> 01:09:12,250 سأفعل قريبا. 422 01:09:15,664 --> 01:09:17,886 لا أعلم. 423 01:09:47,477 --> 01:09:49,631 من هذا؟ 424 01:10:02,079 --> 01:10:04,238 جنيفر؟ 425 01:10:49,024 --> 01:10:52,138 الكلب بالفعل في poesirummet. 426 01:10:56,731 --> 01:10:59,012 لا! 427 01:11:51,349 --> 01:11:53,468 جنيفر؟ 428 01:12:20,947 --> 01:12:23,144 جينا! 429 01:12:27,154 --> 01:12:31,096 لا! لا، لا. 430 01:12:35,859 --> 01:12:39,550 لا، أنا أكرهك. 431 01:12:43,150 --> 01:12:50,456 من فضلك، من فضلك أعطني لا. لا تتركني. 432 01:14:18,312 --> 01:14:22,146 - سوف تموت. -- لا لا! 433 01:14:23,640 --> 01:14:26,673 ما هو أكثر هناك؟ 434 01:14:30,250 --> 01:14:33,048 ما هو أكثر هناك، أليس كذلك؟ 435 01:14:33,355 --> 01:14:36,751 <ط> الآن جئت، إخفاء لك. 436 01:14:50,489 --> 01:14:53,044 <ط> أنك لن تموت. 437 01:15:21,664 --> 01:15:28,097 تذكرني، اسمي كارين. 438 01:15:33,381 --> 01:15:36,475 أنا الوحيد المتبقي. 439 01:15:43,773 --> 01:15:47,003 أنا الوحيد المتبقي. 440 01:16:14,512 --> 01:16:17,382 هذا هو بالضبط ما تريد؟ 441 01:16:19,371 --> 01:16:22,507 معا إلى الأبد. 442 01:16:23,773 --> 01:16:26,025 كارين! 443 01:16:43,000 --> 01:16:45,961 <ط> هل تعرف لماذا أنت هنا؟ 444 01:16:47,151 --> 01:16:50,476 <ط> إذا كانت التجربة تحدد من نحن. 445 01:16:50,477 -> 01:16:54,773 هل يمكن لأعمالنا تحديد إلى أي مدى يمكننا أن نذهب. 446 01:16:57,543 -> 01:17:00,432 الصندوق هو صديقك. 447 01:17:01,189 -> 01:17:05,301 <ط> واحدة يمكن أن تكون مؤلمة ولكن يؤدي إلى التعويضات. 448 01:17:07,311 -> 01:17:10,924 الطريقة الثانية تتطلب المزيد من الاختبارات. 449 01:17:14,870 -> 01:17:18,613 هل تعرف ما هو العلاج؟ 450 01:17:19,616 -> 01:17:22,041 هل تعرف ما هو الشعور بالذنب؟ 451 01:17:36,548 -> 01:17:38,890 <ط> حدد.